O atrapalhado Ash é transportado para o século XVI. Lê um trecho do Livro dos Mortos para abrir uma fenda no tempo e voltar ao século XX, mas acaba mesmo é ressuscitando o exército dos mortos. Terceiro filme da série que mistura terror e humor negro, e que teve início com 'A Morte do Demônio'.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Tela Quente)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Álamo
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers | Álamo – TNT, Netflix |
|---|---|---|
| Bruce Campbell (Ash) | Márcio Simões | Sérgio Moreno |
| Bruce Campbell (Ash Mal 1) | Ricardo Vooght | Não Identificado |
| Embeth Davidtz (Sheila) | Sylvia Salusti | Marli Bortoletto |
| Ian Abercrombie (Sábio) | Jomeri Pozzoli | Hélio Vaccari |
| Locutor | Márcio Seixas | Ronaldo Artnic |
| Marcus Gilbert (Lord Arthur) | Marco Antônio Costa | Wellington Lima |
| Patricia Tallman (Bruxa Possuída) | Não Identificado | Zayra Zordan |
| Placas | José Santana | Ronaldo Artnic |
| Richard Grove (Duke Henry, O Vermelho) | Darcy Pedrosa | Luiz Antônio Lobue |
| Timothy Patrick Quill (Ferreiro) | Não Identificado | Paulo Celestino |
| Vozes adicionais | Ayrton Cardoso, Carmen Sheila, Waldir Fiori | Fábio Vilalonga, Luiz Antônio Lobue, Zayra Zordan |
