

Dois jovens funcionários de uma corretora de seguros, Larry Wilson (Andrew McCarthy) e Richard Parker (Jonathan Silverman) descobrem uma fraude milionária na empresa. Certos de serem recompensados, levam a informação até o chefe Bernie Lomax (Terry Kiser), sem saber que este é o responsável por tal irregularidade. Bernie então convida a dupla para passar um fim de semana em sua casa, onde planeja matá-los, mas é o próprio Bernie que acaba morrendo. Decididos a não passar o fim-de-semana com aborrecimentos, os dois amigos acabam curtindo o local enquanto tentam fazer com que todos não notem que o chefe está morto.
| Papel | Estúdio de Cinema, São Paulo | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|---|
| Andrew McCarthy (Larry Wilson) | Márcio Araújo | Ettore Zuim |
| Catherine Mary Stewart (Gwen Saunders) | Denise Reis | Sheila Dorfman |
| Dan Preston (Personal Trainer) | Não Identificado | Alexandre Moreno |
| Don Calfa (Paulie) | Emerson Caperbat | José Santa Cruz |
| Jack Hallett (Comprador de carro) | Não Identificado | Cleonir dos Santos |
| Jonathan Silverman (Richard Parker) | Flávio Dias | Garcia Júnior |
| Locutor | Rubens Pimpim | Gilberto Lisieux |
| Locutor na TV Globo | Não Identificado | Márcio Seixas |
| Louis Giambalvo (Vito) | Não Identificado | Márcio Simões |
| Margaret Hall (Secretária de Lomax) | Rosely Gonçalves | Não Identificado |
| Ted Kotcheff (Jack Parker) | Não Identificado | Darcy Pedrosa |
| Terry Kiser (Bernie Lomax) | Sidney Lilla | Júlio Chaves |
| Vozes adicionais | Isabel de Sá, Marcos Hailer, Rubens Pimpim, Sidney Lilla | Leonel Abrantes, Marcelo Meirelles, Marco Ribeiro, Mauro Ramos, Miguel Rosenberg, Waldir Fiori, Cláudia Martins, Cleonir dos Santos |