Marion (Gena Rowlands) é uma mulher que aprendeu a esconder suas próprias emoções. Ela aluga um apartamento para se concentrar no seu novo livro. Por um problema acústico, Marion consegue escutar todas as conversas vindas do conjunto vizinho, no qual trabalha um psiquiatra. Ao ouvir as angústias de uma jovem mulher chamada Hope (Mia Farrow), ela passa a repensar sua vida, seu casamento com o marido infiel e seu relacionamento com a família.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteMegapix
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão / DVD / Amazon Prime Video |
|---|---|
| Betty Buckley (Kathy) | Dolores Machado |
| Blythe Danner (Lydia) | Sheila Dorfman |
| Bruce Jay Friedman (Mark) | Garcia Neto |
| David Ogden Stiers (Pai de Marion - jovem) | Leonel Abrantes |
| Gena Rowlands (Marion) | Sumára Louise |
| Gene Hackman (Larry) | Darcy Pedrosa |
| Harris Yulin (Paul) | Ricardo Schnetzer |
| Ian Holm (Ken) | José Santa Cruz |
| Jacques Levy (Jack) | Francisco José |
| John Houseman (Pai de Marion) | Orlando Drummond |
| Locutor | Sérgio Fortuna |
| Martha Plimpton (Laura) | Guilene Conte |
| Mia Farrow (Hope) | Vera Miranda |
| Michael Kirby (Psiquiatra) | Sérgio Galvão |
| Philip Bosco (Sam) | Ayrton Cardoso |
| Sandy Dennis (Claire) | Maria Helena Pader |
| Stephen Mailer (Paul - jovem) | Hércules Franco |
| Vozes Adicionais | Jorge Rosa, Marly Ribeiro, Paulo Flores, Paulo Vignolo |
