Buck Russell (John Candy) tem uma grande reputação na família, a de ser muito atrapalhado. Após muita relutância, sua cunhada concorda em deixar por alguns dias os filhos com o tio solteirão, que passa maus bocados com as crianças.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemBKS
LocutorDráuzio de Oliveira (BKS)
LegendasPortuguês
| Papel | BKS – Blu-ray / Televisão / TV Paga |
|---|---|
| Amy Madigan (Chanice Kobolowski) | Rosa Maria Baroli |
| Elaine Bromka (Cindy Russell) | Patrícia Scalvi |
| Gaby Hoffmann (Maizy Russell) | Daniella Piquet |
| Garrett M. Brown (Bob Russell) | Dráuzio de Oliveira |
| Jay Underwood (Bug) | Orlando Viggiani |
| Jean Louisa Kelly (Bia Russell) | Marli Bortoletto |
| John Candy (Buck Russell) | Francisco Borges |
| Laurie Metcalf (Marcie Dahlgren-Frost) | Neuza Azevedo |
| Locutor | Dráuzio de Oliveira |
| Macaulay Culkin (Miles Russell) | Angélica Santos |
| Outras Vozes | Alessandra Araújo, Luiz Antônio Lobue |
