Philo Beddoe (Clint Eastwood) é um caminhoneiro que participa de um campeonato de briga em um bar que faz com que ganhe mais dinheiro do que em seu negócio de conserto de carros. Ele decide abandonar as lutas, mas logo a Máfia organiza um novo campeonato e o obriga a participar.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteMaxprime
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoWarner Brothers Televisão
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Supercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoWarner Brothers Televisão
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
DistribuiçãoWarner Brothers Televisão
| Papel | Herbert Richers |
|---|---|
| Al Ruscio (Tony Rapoli) | Amaury Costa |
| Anne Ramsey (Loretta Quince) | Ilka Pinheiro |
| Barry Corbin (Fat Zack) | José Santa Cruz |
| Bill McKinney (Dallas, membro dos Viúvas Negras) | Paulo Flores |
| Clint Eastwood (Philo Beddoe) | Isaac Bardavid |
| Dick Durock (Joe Casey) | João Francisco Turelli |
| Geoffrey Lewis (Orville Boggs) | Júlio Chaves |
| George Murdock (Sargento Cooley) | Orlando Drummond |
| Harry Guardino (James Beekman) | Francisco José |
| James Gammon (Barman) | Newton da Matta |
| John Quade (Cholla) | Sílvio Navas |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Logan Ramsey (Luther Quince) | André Luiz "Chapéu" |
| Michael Cavanaugh (Patrick Scarfe) | Mário Jorge Andrade |
| Outras vozes | Ângela Bonatti, Carlos Marques, Dário de Castro, Dario Lourenço, Eduardo Borgerth, João Francisco Turelli, Luiz Feier Motta, Marisa Leal, Nelson Batista, Newton Martins, Nizo Neto, Paulo Flores, Ricardo Schnetzer, Roberto Macedo, Ronaldo Magalhães |
| Ruth Gordon (Zenobia "Ma" Boggs) | Glória Ladany |
| Sondra Locke (Lynn Halsey-Taylor) | Adalmária Mesquita |
| William O'Connell (Elmo, membro dos Viúvas Negras) | Nelson Batista |
| William Smith (Jack Wilson) | Darcy Pedrosa |
