Luiz Brandão começou a carreira em 1949, no programa Hora do Guri na Rádio Tupi. Programa esse que deu oportunidade a vários artistas que viriam a fazer parte do rádio brasileiro, como o locutor Orlando Corrêa, os locutores esportivos Borelli Filho e Manoel Jorge, os redatores Carlos Pallut e Alba Regina, o animador Adolfo Cruz, a rádio-atriz Eugênia Levi, o grupo musical As Marias, entre muitos outros. No programa, Luiz interpretava o personagem Poky, ao lado da anfitriã Silvia Autuori, que interpretava a Tia Chiquinha, e que apresentava o programa.
Em 1950, começou a treinar jiu-jítsu com o professor Augusto Cordeiro, um dos responsáveis pela difusão da competição de luta no país, se interessando pelo esporte depois de suas experiências com narrações de lutas na Rádio Mauá. Mais tarde entrou para a academia de Hélio Gracie, aonde treinava ao lado de outros profissionais do rádio, como Amaral Gurgel e Rosária Meireles.
Em 1951, seguiu carreira como locutor esportivo na Rádio Mauá, aonde narrava entre outros Lutas Livre.
Por volta de 1952, trabalhava na Rádio Ubá.
Mais tarde, por volta de 1953, é contratado pela Rádio Guanabara, emissora de João Gonçalves de Carvalho, aonde ficou algum tempo como locutor. Na emissora, entre outros lia anúncios e apresentava programas, além de participar de narrações esportivas.
Em 1954, apresentou o programa Vitaminas C-8, de Flávio Miranda, ao lado do rádio teatro da emissora. Programa esse que apresentava diversas curiosidades, como charadas, concursos e quebra-cabeças feitos a base de música.
Por volta de 1955, retorna a Rádio Tupi, agora locutor esportivo. Tinha como seu diretor Gontijo Teodoro, e trabalhou ao lado de profissionais como Dalia Garcia, Afonso Soares, Claudio Moisés, Silvio Barcelos, Fernando José, Cesar Augusto, Laerte Alves, Pedro Carvalho, Atila Nunes, Nelson Soares, Wolner Camargo, Doalcei Camargo, entre outros.
No ano de 1956, vai para a Rádio Tamoio trabalhar como locutor esportivo, e é auxiliar do locutor Oduvaldo Cozzi, ao lado de Oriovaldo Vargas.
Em 1957, segue carreira trabalhando como disc-jóquei.
Na dublagem entra por volta de 1958, na Herbert Richers. Lá começa atuando em pontas em diversos filmes e séries. Um tempo depois ingressa na ZIV, passando também pela Rio Som, e Cinecastro na década de 1960. Na década de 1970, passou também pela TV Cinesom, Dublasom Guanabara, e Televox. Nos anos de 1980, esteve também na Tecnisom, Peri Filmes, e Croma. Nos anos 1990, trabalhou também na Telecine, VTI, e Sincrovideo. Nos anos 2000, atuou também na Delart, Double Sound, e Wan Macher.
Faleceu em 19 de Novembro de 2003.
