Século XXI os EUA estão sob cruel regime totalitário. Os livros foram queimados, os discos destruídos, as escolas fechadas e toda liberdade pessoal abolida. Neste mundo estarrecedor, só uma relíquia do século XX foi preservada: a TV, única forma de diversão de uma população oprimida e fria. The Running Man é o programa mais popular, uma espécie de jogo de gato e rato mortal e sanguinário, onde o único e valioso prêmio é a sobrevivência. Ben Richards (Arnold Schwarzenegger), um rebelde perseguido, vai provar que nem sempre o fugitivo é o perdedor. Contra adversários mortalmente curiosos, ele vai defender sua vida frente às câmeras de TV.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Cine Espetacular)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteBandeirantes (Força Total)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Dublavídeo
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteMegapix
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
| Papel | AIC, São Paulo – Televisão | Herbert Richers – Televisão, TV Paga |
|---|---|---|
| Alan Bates (Stephen) | Sérgio Galvão | Não Identificado |
| Allan Cuthbertson (Jenkins) | José Soares | Não Identificado |
| Arnold Schwarzenegger (Ben Richards) | Não Identificado | Garcia Júnior |
| Colin Gordon (Advogado) | José Carlos Guerra | Não Identificado |
| Donna Hardy (Sra. McArdle) | Não Identificado | Selma Lopes |
| Dweezil Zappa (Stevie) | Não Identificado | Marcus Jardym |
| Eddie Byrne (Sam Crewdson) | Garcia Neto | Não Identificado |
| Eleanor Summerfield (Hilda Tanner) | Helena Samara | Não Identificado |
| Erland Van Lidth (Dynamo) | Não Identificado | Luiz Brandão |
| Felix Aylmer (Parson) | Xandó Batista | Não Identificado |
| Fernando Rey (Oficial de Polícia) | Francisco José | Não Identificado |
| Fortunio Bonanova (Gerente de Banco) | João Ângelo | Não Identificado |
| Gus Rethwisch (Serra Elétrica) | Não Identificado | José Santa Cruz |
| Jesse Ventura (Capitão Freedon) | Não Identificado | Newton Martins |
| Jim Brown (Firewall) | Não Identificado | Orlando Drummond |
| John Meillon (Jim Jerome) | Eleu Salvador | Não Identificado |
| Jon Cutler (Técnico do Underground) | Não Identificado | Manolo Rey |
| Ken Lerner (Agente) | Não Identificado | Carlos Marques |
| Kurt Fuller (Tony) | Não Identificado | Júlio Cézar |
| Laurence Harvey (Rex) | Carlos Campanile | Não Identificado |
| Lee Remick (Stella) | Sandra Campos | Não Identificado |
| Locutor | Carlos Alberto Vaccari | Ricardo Mariano |
| Maria Conchita Alonso (Amber Mendez) | Não Identificado | Vera Miranda |
| Marvin J. McIntyre (Harold Weiss) | Não Identificado | Darcy Pedrosa |
| Mike Fleetwood (Mic) | Não Identificado | Amaury Costa |
| Narrador | Não Identificado | Paulo Flores |
| Noel Purcell (Miles Bleeker) | Gilberto Baroli | Não Identificado |
| Outras Vozes | Não Identificado | Dario Lourenço, Marly Ribeiro, Marco Ribeiro, Maria Helena Pader, Hamilton Ricardo, Carmen Sheila, André Filho, Mônica Rossi, Ricardo Schnetzer, Marcelo Meirelles, Orlando Drummond |
| Placas | Não Identificado | Garcia Neto |
| Richard Dawson (Damon Killian) | Não Identificado | Francisco José |
| Rodger Bumpass (Phil Hilton, Locutor do Show "O Sobrevivente") | Não Identificado | José Santana |
| Roger Delgado (Médico Espanhol) | Francisco Borges | Não Identificado |
| Yaphet Kotto (William Laughlin) | Não Identificado | André Luiz "Chapéu" |
