Numa pequena cidade industrial do interior dos Estados Unidos, o jovem Rusty James (Matt Dillon) vive à sombra da fama de um irmão ausente (Mickey Rourke), conhecido por todos como "O Motoqueiro". Praticamente sem família nem amigos, Rusty sequer tem identidade própria, sendo conhecido por todos como "o irmão do Motoqueiro". Até que uma grande rivalidade contra uma das gangues fará com que Rusty mude todos os rumos de sua vida.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão de Gala)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão / DVD / TV Paga |
|---|---|
| Chris Penn (B.J. Jackson) | Marco Ribeiro |
| Dennis Hopper (Pai) | Marcos Miranda |
| Diana Scarwid (Cassandra) | Sumára Louise |
| Diane Lane (Patty) | Marisa Leal |
| Glenn Withrow (Biff Wilcox) | Luiz Feier Motta |
| Lawrence Fishburne (Midget) | Júlio Cézar |
| Matt Dillon (Rusty James) | Mário Jorge Andrade |
| Mickey Rourke (Motoqueiro) | Newton da Matta |
| Nicolas Cage (Smokey) | Ricardo Schnetzer |
| Outras vozes | Maria da Penha, Orlando Drummond, Carmen Sheila, Márcio Simões, Hélio Ribeiro, Francisco José, Nizo Neto |
| Tom Waits (Benny) | Marco Antônio Costa |
| Vincent Spano (Steve) | Armando Braga |
| William Smith (Guarda) | Márcio Seixas |
