

Segure-se firme neste excelente suspense, repleto de aventura e ação, estrelado pela vencedora do Oscar® Meryl Streep numa impressionante atuação, que vai tirar seu fôlego! Streep interpreta uma ex-guia de turismo que resolve fazer uma descida de bote pelas corredeiras de um rio como presente de aniversário para o filho e como forma de salvar seu casamento. Suas habilidades e coragem brevemente serão testados quando três misteriosos estranhos ameaçam transformar as férias da família num inferno. Também estrelando Kevin Bacon e David Strathairn, esta é uma vibrante e terrível viagem (Rolling Stone Magazine) que explode em ação, suspense e inesquecível história, do mesmo diretor de Los Angeles - Cidade Proibida.
| Papel | Álamo | Drei Marc – TV Paga (Rede Telecine) |
|---|---|---|
| Benjamin Bratt (Guarda Johnny) | Mauro Eduardo Lima | Philippe Maia |
| David Strathairn (Tom) | Leonardo Camillo | Hélio Ribeiro |
| Glenn Morshower (Policial) | Não Identificado | José Leonardo |
| John C. Reilly (Terry) | Paulo Porto | Duda Espinoza |
| Joseph Mazzello (Roarke Hartman) | Vágner Fagundes | Não Identificado |
| Kevin Bacon (Wade) | Tatá Guarnieri | Hércules Franco |
| Locutor | Nano Filho | Não Identificado |
| Meryl Streep (Gail Hartman) | Nair Silva | Carla Pompílio |
| Vozes Adicionais | Cássius Romero, Celso Alves, Fátima Noya, Márcia Regina, Maximira Figueiredo | Não Identificado |
| William Lucking (Frank) | Não Identificado | Guilherme Briggs |