Emmeline (Brooke Shields) e Richard (Christopher Atkins), duas crianças, juntamente com Paddy Button (Leo McKern), um velho marinheiro, são os únicos sobreviventes de um naufrágio numa época em que navegar era a única forma de viajar. Após ficarem à deriva por várias horas eles vão parar em uma ilha tropical que é um verdadeiro paraíso. O lugar não oferece perigo, pois não há animais selvagens, mas após algum tempo Paddy morre. Com o tempo Emmeline e Richard se tornam adolescentes e vivem em uma cabana que eles mesmos construíram. Neste período novas emoções influenciam o relacionamento deles, os dois descobrem o amor e logo Emmeline está grávida. Na noite em que o filho deles nasce Richard descobre a origem dos tambores que eles ouvem de vez em quando no "lado proibido" da ilha.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + Dublavídeo
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasPortuguês
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Sessão das Dez)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
| Papel | Dublavídeo São Paulo – Bluray, TV Paga, Netflix | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|---|
| Alan Hopgood (Capitão) | Carlos Campanile | José Santana |
| Brooke Shields (Emmeline) | Tess Amorim | Vera Miranda |
| Christopher Atkins (Richard) | Fábio Lucindo | Garcia Júnior |
| Elva Josephson (Emmeline - criança) | Giulia de Brito | Vera Miranda |
| Glenn Kohan (Richard - criança) | Matheus Ferreira | José Leonardo |
| Leo McKern (Paddy Button) | Luiz Carlos de Moraes | Orlando Drummond |
| Locutor | Sérgio Marques | Ricardo Mariano |
| Vozes Adicionais | Gileno Santoro | André Luiz "Chapéu", Ronaldo Magalhães |
| William Daniels (Arthur Lestrange) | Luiz Antônio Lobue | Marcos Miranda |
