Em 1327 William de Baskerville (Sean Connery), um monge franciscano, e Adso von Melk (Christian Slater), um noviço que o acompanha, chegam a um remoto mosteiro no norte da Itália. William de Baskerville pretende participar de um conclave para decidir se a Igreja deve doar parte de suas riquezas, mas a atenção é desviada por vários assassinatos que acontecem no mosteiro. William de Baskerville começa a investigar o caso, que se mostra bastante intrincando, além dos mais religiosos acreditarem que é obra do Demônio. William de Baskerville não partilha desta opinião, mas antes que ele conclua as investigações Bernardo Gui (F. Murray Abraham), o Grão-Inquisidor, chega no local e está pronto para torturar qualquer suspeito de heresia que tenha cometido assassinatos em nome do Diabo. Considerando que ele não gosta de Baskerville, ele é inclinado a colocá-lo no topo da lista dos que são diabolicamente influenciados. Esta batalha, junto com uma guerra ideológica entre franciscanos e dominicanos, é travada enquanto o motivo dos assassinatos é lentamente solucionado.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemMAGA + Dublavídeo + Sérgio Moreno
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioTrês Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemMAGA + Dublavídeo + Sérgio Moreno
LegendasPortuguês
| Papel | MaGa – 1a dublagem - Televisão | Dublavídeo São Paulo – 2a dublagem - Televisão (Rede Brasil)/ DVD | Sérgio Moreno Estúdio – TV Paga |
|---|---|---|---|
| Andrew Birkin (Cuthbert de Winchester) | Eudes Carvalho | César Leitão | Malta Júnior |
| Christian Slater (Adso de Melk) | Wendel Bezerra | Wendel Bezerra | Eduardo Drummond, Wendel Bezerra |
| Dwight Weist (Adso idoso narrando - voz) | Não Identificado | Não Identificado | Não Identificado |
| Dwight Weist (idoso narrando - voz) | Não Identificado | João Francisco Garcia | Não Identificado |
| Elya Baskin (Severinus) | Waldir de Oliveira | Fábio Vilalonga | Daniel Ávila |
| F. Murray Abraham (Bernardo Gui) | Nelson Batista | Carlos Silveira | Júlio Chaves |
| Feodor Chaliapin Jr. (Jorge de Burgos) | Mário Jorge Montini | Arakén Saldanha | Paulo Bernardo |
| Helmut Qualtinger (Remigio de Varagine) | João Paulo Ramalho | Renato Master | Ricardo Rossatto |
| Leopoldo Trieste (Michele de Cesena) | Jorge Pires | Ézio Ramos | Não Identificado |
| Locutor | Waldir de Oliveira | Orlando Gentil | Ricardo Rossatto |
| Lucien Bodard (Cardeal Bertrand) | Renato Master | Borges de Barros | Leonardo "Léo" Rabelo |
| Michael Lonsdale (Abade) | Francisco Borges | Walter Breda | Alexandre Drummond |
| Ron Perlman (Salvatore) | Nelson Machado | Daoiz Cabezudo | Ronaldo Júlio |
| Sean Connery (William de Baskerville) | Luiz Carlos de Moraes | Antônio Moreno | Sérgio Moreno |
| Valentina Vargas (A Garota) | Angélica Santos | Marli Bortoletto | Andrea Suhett |
| Vernon Dobtcheff (Hugo de Newcastle) | Mário Vilela | Sérgio Galvão | Fernando Lopes |
| Volker Prechtel (Malaquias) | Carlos Campanile | Luiz Carlos de Moraes | Sérgio Stern |
| Vozes Adicionais | Ézio Ramos, Osmiro Campos | César Leitão, Eudes Carvalho, Fritz Gianvito, Luiz Carlos de Moraes | Não Identificado |
| William Hickey (Ubertino de Casale) | Borges de Barros | Aldo César | Carlos Gesteira |
