A Volta do Louro Alto de Sapato Preto

Com o "Capitãozinho" Cambrai levantando sérias dúvidas sobre a realidade do chamado “superespião”, o coronel Toulouse sequestra Christine e força François a interpretar novamente o personagem de “O homem alto e louro com um sapato preto” em algumas aventuras falsas. Tudo isso para impedir a investigação da morte do Coronel Milan.