Venha um, venham todos, O Braco das Ilusões vai atracar!
A rota d'O Barco das Ilusões zarpou do romance de Edna Ferber até ao musical de Jerome Kern e Oscar Hammerstein II levado ao grande ecrã em três versões (1929, 1936 e 1951) fazendo novas etapas nos teatros.
Produzida por Arthur Freed e realizada por George Sydney, esta versão de 1951 narra as existências dos membros do navio-espectáculo itinerante O Barco das Ilusões protagonizado pelas estrelas mais brilhantes da época (Kathryn Grayson, Ava Gardner e Gower Champion). Filmado em Technicolor, O Barco das Ilusões conta ainda com um barco a vapor construído a preceito, canções e sequências de dança inolvidáveis, e um desafio igualmente intemporal a preconceito e racismo. "Esta é uma canção que vai ficar para além das nossas mortes", disse Ferber ao ouvir o clássico Ol' Man River pela primeira vez. E ela tinha razão: O Barco das Ilusões é um marco na história dos musicais.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Agnes Moorehead (Parthy Hawks) | Neuza Tavares |
| Allan Ray (Ascensorista) | Júlio Chaves |
| Alphonse Martell (Garçom) | Garcia Neto |
| Anna Q. Nilsson (Costureira) | Lúcia Delor |
| Ava Gardner (Julie LaVerne) | Sumára Louise |
| Chick Chandler (Assistente de palco) | Júlio Chaves |
| Earle Hodgins (Bartender) | Waldir de Oliveira |
| Edward Keane (Gerente do hotel) | Antônio Moreno |
| Emory Parnell (Jake Green) | Ionei Silva |
| Frances E. Williams (Queenie) | Lúcia Delor |
| Fuzzy Knight (Pianista) | Paulo Flores |
| George Lynn (Crupiê) | Roberto Macedo |
| Gower Champion (Frank Schultz) | Dário de Castro |
| Howard Keel (Gaylord Ravenal) | José Santa Cruz |
| Ian MacDonald (Bêbado) | Antônio Moreno |
| James Pierce (Porteiro) | Roberto Macedo |
| Joe E. Brown (Cap'n Andy Hawks) | João "Jaci" Batista |
| John Crawford (Recepcionista do hotel) | Waldir de Oliveira |
| Kathryn Grayson (Magnolia Hawks) | Denise Simonetto |
| Leif Erickson (Pete) | Mário Jorge Andrade |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Louis Mercier (Dabney - jogador de pôquer) | Roberto Mendes |
| Marge Champion (Ellie May Shipley) | Maria da Penha |
| Outras Vozes | Ângela Bonatti, Dolores Machado, Edna Mayo, Garcia Neto, Júlio Chaves, Paulo Flores, Roberto Macedo |
| Owen McGiveney (Windy McClain) | Milton Luís |
| Placas | João "Jaci" Batista, Ângela Bonatti |
| Regis Toomey (Xerife Ike Vallon) | Armando Casella |
| Robert Sterling (Steven Baker) | João Francisco Turelli |
| Sheila Clark (Kim Ravenal - 4 anos) | Edna Mayo |
| William Hall (Segurança) | Carlos Marques |
| William Warfield (Joe) | Darcy Pedrosa |
