A vida dos Walkers é praticamente perfeita. Steve (William L. Petersen) tem um grande emprego como arquiteto e é dono de uma bela casa em Seattle, com vista para o lago. Sua nova esposa, Laura (Amy Brenneman), é apaixonada por ele, Toby (Christopher Gray), o filho mais novo dela, o vê como se fosse seu próprio pai, e Nicole (Reese Whiterspoon), sua filha de 16 anos, faria qualquer coisa por ele. Mas a situação tranquila da família começa a mudar quando Nicole começa a namorar David McCall (Mark Wahlberg), um jovem que aos poucos revela sua face violenta. Porém, quando Steve pede a Nicole que termine o namoro, ele e sua família começam a sofrer ameaças de David e sua gangue.
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemHerbert Richers + BKS
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – 2a dublagem - Televisão (Globo) |
|---|---|
| Alyssa Milano (Margo Masse) | Flávia Saddy |
| Amy Brenneman (Laura Walker) | Mônica Rossi |
| Andrew Arlie (Alex McDowell) | Maurício Berger |
| Christopher Gray (Toby, filho de Laura) | Caio César |
| David Fredericks (Larry O'Brien, o segurança) | Paulo Flores |
| Gary Bean (Eddie Clark) | Élcio Romar, André Bellisar |
| Gary Rilley (Hacker) | Christiano Torreão |
| Imagem na TV-Ed O'Neill, em cena de "Dances with Weezie" (episódio de "Um Amor de Familia" - 8.10) | Mário Cardoso |
| Jason Kristofer (Terry) | Paulo Vignolo |
| Jed Rees (Knobby) | Jorge Lucas |
| Jo Bates (Julie Masse) | Mariângela Cantú |
| L. Harvey Gold (Peterman) | Mauro Ramos |
| Locutor | Gilberto Lisieux |
| Mark Wahlberg (David McCall) | Marcus Jardym |
| Outras vozes | Jorge Destez, Jorge Rosa, Mário Cardoso, Marly Ribeiro |
| Reese Witherspoon (Nicole Walker) | Adriana Torres |
| Todd Caldecott (Gary Rohmer) | Manolo Rey |
| Tracey Fraim (Logan) | Marco Antônio Costa |
| William Petersen (Steve Walker) | Duda Ribeiro |
