

Milo (Ryan Phillippe) é um jovem gênio da informática, que namora uma artista (Claire Forlani) e tem um futuro brilhante pela frente. Ele está prestes a abrir uma nova empresa juntamente com seu amigo Teddy, até que recebe uma proposta irrecusável para trabalhar na empresa de seu ídolo, Gary Winston (Tim Robbins). Milo aceita a oferta, mas logo descobre que a empresa em que agora está trabalhando tem sérias implicações com a lei antitruste americana.
| Papel | Mastersound – DVD / Televisão / TV Paga |
|---|---|
| Claire Forlani (Alice Poulson) | Raquel Marinho |
| Douglas McFerran (Bob Shrot) | Hélio Vaccari |
| Locução e Placas | Júlio Franco |
| Nate Dushku (Brian Bissel) | Sérgio Rufino |
| Ned Bellamy (Phil Grimes) | Luiz Laffey |
| Outras Vozes | Márcio Araújo, Neuza Azevedo |
| Rachael Leigh Cook (Lisa Calighan) | Letícia Quinto |
| Ryan Phillippe (Milo Hoffmann) | Wendel Bezerra |
| Scott Bellis (Randy Sheringham) | Guilherme Lopes |
| Tim Robbins (Gary Winston) | Emerson Caperbat |
| Tygh Runyan (Larry Banks) | Silvio Giraldi |
| Tyler Labine (Redmond Schmeichel) | Márcio Araújo |
| Yee Jee Tso (Teddy Chin) | Ulisses Bezerra |