A vida está ótima para o advogado Jack Sturges (Chevy Chase). Está noivo de uma linda mulher (Farrah Fawcett) e ansioso com a alegre expectativa de sua nova vida como padrasto. Mas Ben (Jonathan Taylor Thomas) de 11 anos tem outros planos para o novo pai. Ele está determinado em assustá-lo com um hilariante e frustante teste de resistência num acompanhamento indígena. Calamidades e o caos acontecem ao mesmo tempo que as lições de vida, amor e confiança neste filme irresistível, que agrada a todas as idades!
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemClone + Double Sound
LegendasPortuguês
| Papel | Double Sound – DVD/ Televisão TV Paga/ Telecine Play |
|---|---|
| Art LaFleur (Red Sweeney) | Maurício Berger |
| Chefe Leonard George (Leonard "Corvo Vermelho") | Domício Costa |
| Chevy Chase (Jack Sturgess) | Júlio Chaves |
| Farrah Fawcett (Sandy Archer) | Carla Pompílio |
| George Greif (Frank Renda) | Luiz Brandão |
| George Wendt (Chet Bronski) | Sílvio Navas |
| Jonathan Taylor Thomas (Ben Archer) | Diego Larrea |
| Letreiros | Carlos Gesteira |
| Nicholas Garrett (Monroe Hill) | Gustavo Nader |
| Outras vozes | Geisa Vidal, Miguel Rosenberg, Nilton Valério |
| Peter Appel (Tony) | Alfredo Martins |
| Richard Foronjy (Murray) | Pietro Mário |
| Richard Portnow (Joey Renda) | Waldyr Sant'anna |
| Ron Canada (Bob Younger) | Carlos Seidl |
