

Uma pequena e racialmente mista cidade americana sucumbe à violência e caos total depois que um homem branco, que é suspeito de raptar uma garota negra desaparecida, é liberado pela autoridade branca.
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Barry Kelley (Sam Packard) | Guálter França |
| Beverky Jons (Sally) | Myriam Thereza |
| Dick Simmons (Mickey) | Carlos Marques |
| Edwin Max (Leiteiro) | Ionei Silva |
| Ernest Anderson (Senhor Ralph Crawford) | Milton Luís |
| George Hamilton II (Vovô) | Magalhães Graça |
| Harry Morgan (Claude Packard) | Allan Lima |
| Jess Kirkpatrick (Quigley) | Isaac Bardavid |
| Lane Chandler (Stan) | Orlando Drummond |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Maidie Norman (Senhora Crawford) | Nelly Amaral |
| Margaret Wells (Professora da Escola) | Selma Lopes |
| Outras Vozes | José Santana, Nilton Valério, Paulo Pinheiro, Pietro Mário, Sílvio Navas |
| Pat Mitchell (Peter) | Luís Manuel |
| Richard Rober (Ben Kellog) | André Filho |
| Robert Osterloh (Wylie) | João "Jaci" Batista |
| Tom Powers (Prefeito) | Miguel Rosenberg |
| Wheaton Chambers (Senhor Woody) | Newton Martins |