

Presunçoso piloto em treinamento deseja se destacar numa unidade aérea da Marinha.
| Papel | Dublasom Guanabara – Televisão, Tv Paga (TCM) |
|---|---|
| Dick Purcell (Tenente 'Stichy' Payne) | Edson Silva |
| Locutor | Milton Rangel |
| Marsha Hunt (Claire) | Nelly Amaral |
| Nat Pendleton (C.P.O 'Spike' Knowles) | Ribeiro Santos |
| Outras Vozes | André Filho, Edson Silva, Jomeri Pozzoli, Luís Manuel, Orlando Drummond, Waldir Fiori |
| Paul Kelly (Tenente'Dusty' Rhodes) | Paulo Gonçalves |
| Red Skelton (Tenente 'Mugger' Martin) | Mário Monjardim |
| Robert Taylor (Alan Drake) | Milton Rangel |
| Ruth Hassey (Lorna Gary) | Selma Lopes |
| Shepperd Strudwick (Tenente Jerry Banning) | Waldyr Sant'anna |
| Stanley Smith (Tenente Frost) | Orlando Prado |
| Walter Pidgeon (Comandante Billy Gary) | Antônio Patiño |
| William Stelling (Tenente Bush) | Telmo de Avelar |
| William Tannen (Tenente Freddy Townsend) | André Filho |