

O triste olhar de dois velhos caubóis sobre o fim do Velho Oeste. Bebedeiras, rodeios, brigas e tiroteios começam a sair da rotina e Monte e Chet pensam em como dar um sentido em suas vidas, antes que virem peças de museu.
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Allyn Ann McLerie (Mary Eagle) | Elza Martins |
| Billy 'Green' Bush (Powder Kent) | Newton da Matta |
| Charles Tyner (Doutor) | Dario Lourenço |
| Eric Christmas (Coronel Wilson) | João "Jaci" Batista |
| G.D. Spradlin (Hal Henderson) | Waldir Fiori |
| Jack Palance (Chet Rollins) | Maurício Barroso |
| Jeanne Moreau (Martine Bernard) | Neuza Tavares |
| Jim Davis (Cal Brennan) | Guálter França |
| John McLiam (Joe Hooker) | Armando Casella |
| Lee Marvin (Monte Walsh) | José Santana |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Matt Clark (Rufus Brady) | André Filho |
| Michael Conrad (Dally Johnson) | André Luiz "Chapéu" |
| Mitchell Ryan (Shorty Austin) | Darcy Pedrosa |
| Raymond Guth (Sunfisgh Perkins) | Paulo Pereira |
| Ted Gehring (Skimpy Eagans) | Júlio Cézar |
| Tom Heaton (Sugar Wyman) | Ronaldo Magalhães |