Lembra daquela caneta que você perdeu? Ou da meia que desapareceu misteriosamente? Pois existe uma explicação bem simples para tudo isso: Os Pequeninos! Eles medem aproximadamente 10 centímetros e vivem escondidos debaixo do assoalho ou entre as paredes de sua casa. Pegam "emprestado" alguns objetos e acabam transformando selos em quadros de parede, fio dental em corda... além de muitas outras engenhocas. São corajosos, muito inteligentes e fiéis. É por isso que se envolvem na maior confusão, quando decidem ajudar um garotinho e sua família, vítimas de um malvado advogado (John Goodman, de Possuídos).
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemClone + Audiocorp
LegendasPortuguês
| Papel | Audiocorp – Band, Tv Paga, Netflix | Clone – VHS, Televisão |
|---|---|---|
| Aden Gillett (Joe Lender) | Não Identificado | Emerson Caperbat |
| Andrew Dunford (Dustbunny Binn) | Não Identificado | Faduli Costa |
| Bob Goody (Minty Branch) | Não Identificado | Wellington Lima |
| Bradley Pierce (Pete Lender) | Não Identificado | Fábio Lucindo |
| Celia Imrie (Homily Clock) | Jane Kelly | Nair Silva |
| Doon Mackichan (Victoria Lender) | Não Identificado | Isabel de Sá |
| Flora Newbigin (Arrietty Ett Clock) | Não Identificado | Fernanda Bullara |
| Hugh Laurie (Oficial de Policia Steady) | Paulo Vignolo | Sérgio Corcetti |
| Jim Broadbent (Pod Clock) | José Santa Cruz | Walter Breda |
| John Goodman (Ocious P. Potter) | Marcelo Torreão | João "Jaci" Batista |
| Locutor | Não Identificado | Wellington Lima |
| Mark Williams (Exterminador Jeff) | Não Identificado | Faduli Costa |
| Patrick Monckton (Swag) | Não Identificado | Figueira Júnior |
| Raymond Pickard (Spud Spiller) | Não Identificado | Vágner Fagundes |
| Tom Felton (Peagreen Clock) | Ana Lúcia Menezes | Priscila Concepción |
| Vozes Adicionais | Não Identificado | Maximira Figueiredo, Roberto Leite |
