Naves imensas e poderosas estão sobre as principais cidades do mundo. Desta vez, o objetivo é claro: destruir a raça humana. A curiosidade rapidamente se transforma em pânico quando as naves iniciam o ataque com raios de fogo. Começa a contagem regressiva. Agora, a única esperança está nas mãos de sobreviventes que têm apenas uma chance para tentar o impossível, antes que seja o fim da humanidade!
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Temperatura Máxima)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
| Papel | Vti Rio – Televisão/VHS/DVD/ Blu-Ray/ TV Paga / Star+ |
|---|---|
| Adam Baldwin (Major Mitchell) | Marco Antônio Costa |
| Adam Tomei (Operador de radar do U.S.S. Georgia) | Mário Tupinambá |
| Andrew Keegan (Garoto no carro com Alicia) | Alexandre Moreno |
| Bill Pullman (Presidente Thomas J. Whitmore) | Luiz Feier Motta |
| Bill Smitrovich (Capitao Watson) | Maurício Berger |
| Bobby Horsea (Coronel Harper) | Marco Ribeiro |
| Bobby Hosea (Major Danowitz) | Ricardo Schnetzer |
| Brent Spiner (Dr. Brakish Okun) | Leonel Abrantes |
| Carlos Lacamara (Operador do radar da base de El Toro) | Edmo Luís |
| Dan Lauria (Comandante) | José Santa Cruz |
| Derek Webster (Piloto) | Ricardo Schnetzer |
| Derek Webster (Piloto do vagão de boas-vindas) | Ricardo Schnetzer |
| Erick Avari (Chefe do SETI) | Mário Cardoso |
| Greg Collins (Conselheiro militar) | José Augusto Sendim |
| Harry Connick Jr. (Capitao Jimmy Wilder) | Eduardo Borgerth |
| Harvey Fierstein (Marty Gilbert) | Carlos Roberto |
| Imagem na TV - Michael Rennie em 'O Dia Em Que a Terra Parou' | Felipe Grinnan |
| Imagem na TV: Michael Rennie em "O Dia Em Que a Terra Parou (1951)" | Felipe Grinnan |
| Jack Moore (Stoney Jackson, cara na cafeteria #2) | José Luiz Barbeito |
| James Duval (Miguel Casse) | Paulo Vignolo |
| James Rebhorn (Albert Nimzicki) | Waldyr Sant'anna |
| Jana Marie Hupp (Técnica do SETI #3) | Izabel Lira |
| Jay Acovone (Guarda da Área 51) | José Augusto Sendim, José Augusto Sendim |
| Jeff Goldblum (David Levinson) | Júlio Chaves |
| Jeff Phillips (Piloto B-2) | José Luiz Barbeito |
| Jeff Phillips (Piloto do B-2) | José Luiz Barbeito |
| Jim Piddock (Reginald, militar no deserto do Iraque #2) | Mário Tupinambá |
| John McLaughlin (Ele Mesmo) | Miguel Rosenberg |
| John McLaughlin (Ele Mesmo - cenas na TV) | Miguel Rosenberg |
| John Storey (Isaacs, médico da Área 51) | Maurício Berger |
| Jon Matthews (Thomson, militar no deserto do Iraque #1 | Alexandre Moreno |
| Judd Hirsch (Julius Levinson) | Isaac Bardavid |
| Kevin Cooney (Comandante da Atlantic Air) | Domício Costa |
| Kiersten Warren (Tiffany) | Gabriella Bicalho |
| Leland Orser (Técnico-médico da Área 51 #1) | Felipe Grinnan |
| Letreiros | Júlio Cézar |
| Lisa Jakub (Alicia Casse) | Adriana Torres |
| Locução | Edmo Luís |
| Mae Whitman (Patricia Whitmore, filha do presidente) | Carol Kapfer |
| Margaret Colin (Constance Spano) | Sheila Dorfman |
| Mary McDonnell (Primeira-Dama Marilyn Whitmore) | Mônica Rossi |
| Matt Pashkow (Major Danowitz) | Ricardo Schnetzer |
| Mirron E. Willis (Assessor d'A Casa Branca #1) | Alexandre Moreno |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Carla Pompílio, Domício Costa, Duda Ribeiro, Felipe Grinnan, Isis Koschdoski, Maurício Berger |
| Peter J. Lucas (Repórter russo) | Gutemberg Barros |
| Rance Roward (Capelão) | Miguel Rosenberg |
| Randy Oglesby (Mike Dodge, cara na cafeteria #1) | Ayrton Cardoso |
| Randy Quaid (Russell Casse) | Mauro Ramos |
| Raphael Sbarge (Chefe Técnico) | Sérgio Stern |
| Robert Loggia (General William Grey) | Orlando Drummond |
| Robert Pine (Chefe do Pessoal) | André Bellisar |
| Ross Bagley (Dylan Dubrow) | Eduardo Adame |
| Ross Lacy (Assessor d'A Casa Branca #2) | Duda Ribeiro |
| Steve Giannelli (Comandante do U.S.S. Georgia) | Duda Ribeiro |
| Thom Barry (Técnico do SETI #2) | Edmo Luís |
| Tracey Walter (Técnico de laborátorio da Área 51) | Duda Ribeiro |
| Vivian Palermo (Técnica-médica da Área 51 #2) | Carla Pompílio |
| Vivica A. Fox (Jasmine Dubrow) | Carmen Sheila |
| Wayne Wilderson (Jim, técnico da Área 51) | Pedro Eugênio |
| Will Smith (Capitão Steven Hiller) | Márcio Simões |
