Este trio adorável está de volta. Desta vez, Chance o Bulldog trapalhão, Sassy a charmosa gatinha e Shadow,o adorável Golden Retriever estão perdidos na agitada cidade de São Francisco. Com novos amigos, cenas engraçadas a cada esquina, os três bichos de estimação precisam atravessar a ponte Golden Gate para encontrar seu lar e sua querida família. Um filme delicioso para agradar a família toda.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemDelart RJ
LegendasPortuguês
| Papel | Delart RJ – Cinema/ DVD/ VHS/ TV Paga/Televisão |
|---|---|
| Al Michaels (Sparky Michaels - voz) | Pádua Moreira |
| Benj Thall (Peter Burnford) | Patrick de Oliveira |
| Bob Uecker (Trixie Uecker - voz) | Leonel Abrantes |
| Carla Gugino (Dalila - voz) | Adriana Torres |
| Jon Polito (Ashcan - voz) | Francisco José |
| Kim Greist (Laura Seaver) | Maria da Penha |
| Michael Bell (Stokey - voz) | Pedro Eugênio |
| Michael J. Fox (Chance - voz) | Oberdan Júnior |
| Michael Rispoli (Jack) | Christiano Torreão |
| Outras Vozes | Jorge Vasconcellos, José Santa Cruz, Pádua Moreira, Ronaldo Júlio |
| Ralph Waite (Shadow - voz) | Pietro Mário |
| Robert Hays (Bob Seaver) | Renato Rosenberg |
| Ross Malinger (Spike - voz) | Isaac Schneider |
| Sally Field (Sassy - voz) | Juraciara Diácovo |
| Sinbad (Riley - voz) | Orlando Drummond |
| Stephen Tobolowsky (Bando - voz) | Jorge Rosa |
| Tisha Campbell-Martin (Sledge - voz) | Andrea Murucci |
| Tommy Lasorda (Lucky Lasorda - voz) | José Santa Cruz |
| Tress MacNeille (Poodle Françês - voz) | Iara Riça |
| Veronica Lauren (Hope Seaver) | Flávia Fontenelle |
