O pai de Jim Slater morreu na emboscada Apache em Gila Valley, e o rapaz nunca o conheceu. Ele agora está buscando o único sobrevivente do massacre, que supostamente despareceu com um monte de ouro. No caminho, ele acaba com várias pessoas à sua caça, e encontra repetidamente a liberal Karyl Orton, que parece estar um uma missão semelhante à sua. Mas um novo rompante Apache e uma iminente guerra poderão atrapalhar seus planos.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemCinecastro + Estúdio Gábia
LegendasPortuguês
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRecord (Oscar)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemCinecastro
LegendasSem Legendas
| Papel | CineCastro – Televisão |
|---|---|
| Barton MacLane (Sargento George Lake) | Joaquim Motta |
| Chris Alcaide (Dick Lawrence) | Isaac Bardavid |
| Donna Reed (Karyl Orton) | Glória Ladany |
| Edward Platt (Xerife J.C. Marson) | Roberto Maya |
| Frank Chase (Cassidy, Shotgun Rider) | Waldir Fiori |
| Fred Graham (Ned McCloud) | Waldemar Rocha |
| Glenn Strange (Milliken) | Mário Monjardim |
| Gregg Barton (Sleepy) | Waldyr Sant'anna |
| Harry Morgan (Tony Welker) | Carlos Marques |
| I. Stanford Jolley (Pot Luck) | Isaac Bardavid |
| Jack Lambert (Mike Benton) | Waldyr Sant'anna |
| John Maxwell (Coronel Welnick) | Guálter França |
| John McIntire (Jim Bonniwell / William Slater) | Jomeri Pozzoli |
| Lee Roberts (Fresno, capanga de Bonniwell) | Waldir Fiori |
| Locutor | Isaac Bardavid |
| Norman Leavitt (Atendente do hotel) | Isaac Bardavid |
| Outras Vozes | Carlos Marques, Isaac Bardavid, Mário Monjardim |
| Phil Chambers (Delegado Dobbs) | Jefferson Duarte |
| Richard Widmark (Jim Slater) | Milton Rangel |
| Robert Foulk (Xerife John F. Olson) | Guálter França |
| Robert J. Wilke (Jeff Welker) | Jefferson Duarte |
| Roy Roberts (Major Carson) | Roberto Maya |
| William 'Bill' Phillips (Rebel, o bartender) | Joaquim Motta, Waldir Fiori |
| William Campbell (Johnny Cool) | Maurício Barroso |
