QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Cinema em Casa)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão (SBT) |
|---|---|
| Aubrey Morris (Nicholas) | Nilton Valério |
| Brett Harrelson (Kendall) | Samir Murad |
| Carmen Argenziano (Sargento Morelli) | Darcy Pedrosa |
| Dan Okenfuss (Primeiro elfo a falar) | Miguel Rosenberg |
| Doris Roberts (Philomena) | Sônia de Moraes |
| Doug Sheehan (Jim Slocum) | Dário de Castro |
| Erica Mitchell (Stephanie Clark) | Ana Lúcia Menezes |
| Greg Procaccino (Detetive Price) | Oscar Henriques |
| Jim Piddock (Wilkins) | Renato Rosenberg |
| John Adrian Riley (Ator) | Waldir Fiori |
| Juliet Sorci (Jessica Slocum) | Carol Kapfer |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Olivia Newton-John (Amy Miller) | Sheila Dorfman |
| Outras Vozes | Ayrton Cardoso, Geisa Vidal, Flávia Saddy, Marly Ribeiro, Rodrigo Antas, Samir Murad, Vânia Alexandre |
| Paula Dione Ingram (Sra. Garcia) | Marly Ribeiro |
| Placas | Ayrton Cardoso |
| Ronald M. Lautore (Chefe dos bombeiros) | Miguel Rosenberg |
| Steve Russell (Sr. Milliman) | Orlando Drummond |
