Baseado em história de Richard Lupoff, a partir de um curta-metragem de 1990 (''12:01'', de Hillary Ripp e Jonathan Heap, indicados ao Oscar), este drama feito para TV é do mesmo ano de ''Feitiço do Tempo'' e apresenta situação semelhante. Um raio cai na casa de um Rapaz, ele leva um choque na tomada e passa a viver seus dias sempre se repetindo. É quando tenta evitar o assassinato de uma jovem que trabalha justamente em pesquisas de desvio do tempo.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão da Tarde)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
| Papel | Vti Rio – Televisão |
|---|---|
| Glenn Morshower (Detetive Cryers) | Luiz Feier Motta |
| Helen Slater (Lisa Fredericks) | Isis Koschdoski |
| Hosea Sanders (ele mesmo) | Guilherme Briggs |
| Jeremy Piven (Howard Richter) | Carlos Roberto |
| Jonathan Emerson (Ted Fallow) | Guilherme Briggs |
| Jonathan Silverman (Barry Thomas) | Eduardo Borgerth |
| Locução | Edmo Luís |
| Martin Landau (Dr. Thadius Moxley) | Darcy Pedrosa |
| Mary Hale (ela mesma) | Selma Lopes |
| Nicolas Surovy (Robert Denk) | Waldyr Sant'anna |
| Outras vozes | Alfredo Martins, André Bellisar, Gutemberg Barros, Jorge Lucas, Luiz Feier Motta, Mauro Ramos, Selma Lopes |
| Paxton Whitehead (Dr. Tiberius Scott) | Júlio Cézar |
| Robin Bartlett (Anne Jackson) | Marly Ribeiro |
