Um grupo de estudantes, liderados pelo jovem e inquietoDexter Riley, se envolve em uma grande confusão, quando descobre(acidentalmente) uma fórmula de invisibilidade. Na mira do ambicioso empresário AJ Arno, que se apodera do líquido para assaltar bancos, os garotos têm que se desdobrar para evitar um grande estrago.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Fim de Noite)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – televisao (sbt) |
|---|---|
| Alan Hewitt (Dean Collingsgood) | Miguel Rosenberg |
| Alvin Hammer (Elwood) | André Bellisar |
| Benny Rubin (Jogador de golfe) | Waldir Fiori |
| Billy Casper (Ele mesmo) | André Bellisar |
| Bing Russell (Alfred) | Waldir Fiori |
| Burt Mustin (Sr. Reed) | Orlando Drummond |
| Cesar Romero (A.J. Arno) | Domício Costa |
| Dave Hill (Ele mesmo) | Ronaldo Júlio |
| Dave Willock (Sr. Burns) | Ronaldo Júlio |
| Ed Begley Jr. (Druffle) | Guilherme Briggs |
| Eddie Quillan (Charlie, o zelador da escola) | Ednaldo Lucena |
| Edward Andrews (Sr. Sampson) | André Bellisar |
| Edward Faulkner (Mike) | Renato Rosenberg |
| Frank Aletter (Locutor de TV) | Luiz Feier Motta |
| Frank Welker (Myles) | José Luiz Barbeito |
| George O'Hanlon (Ted) | Orlando Drummond |
| Jack Bender (Slither Roth) | Felipe Grinnan |
| Jim Backus (Timothy Forsythe) | Dário de Castro |
| Joe Flynn (Dean Higgins) | Lauro Fabiano |
| John Myhers (Jogador de golfe) | Ronaldo Júlio |
| Joyce Menges (Debbie Dawson) | Mabel Cezar |
| Kelly Thordsen (Sargento Cassidy) | José Santa Cruz |
| Kurt Russell (Dexter Riley) | Peterson Adriano |
| Larry Gelman (Professor) | Márcio Simões |
| Michael McGreevey (Richard Schuyler) | Marcelo Garcia |
| Mike Evans (Henry Fathington) | Nestor Chiesse |
| Outras Vozes | André Bellisar, Ednaldo Lucena, Guilherme Briggs, José Santa Cruz, Luiz Carlos Persy, Renato Rosenberg, Waldir Fiori |
| Pat Delaney (Secretária) | Adalmária Mesquita |
| Paul Smith (Policial no bloqueio) | Luiz Feier Motta |
| Placas | Sérgio Fortuna |
| Richard Bakalyan (Cookie) | Waldyr Sant'anna |
| Robert Rothwell (Motorista) | Luiz Carlos Persy |
| William Windom (Lufkin) | Paulo Flores |
| Winnie Collins (Secretária) | Nelly Amaral |
