Moscou. Uma cidade cheia de mistérios, que passou por guerras, revoluções e catástrofes, mas conseguiu sobreviver a tudo isso... até agora! A Loucademia de Polícia é convocada pelo governo russo pra deter um poderoso chefão da máfia russa que descobriu um modo de ter acesso a todos os computadores do planeta, podendo roubar qualquer coisa, a qualquer momento. Nossos, heróis entram em ação e prometem esquentar as coisas até que consigam deter o criminosos, acabando de uma vez com todo seu reinado de terror. Preparam-se! O Comandante Lassard (George Gaynes) e toda sua equipe estão de volta em mais uma louca aventura!
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | Herbert Richers – DVD / TV Paga (TNT, HBO Family) / Televisão/ Netflix |
|---|---|
| Carolyn Kelson (Mary) | Silvia Goiabeira |
| Charlie Schlatter (Cadete Kyle Connors) | Manolo Rey |
| Christopher Lee (Comandante Alexandrei Nikolaivich Rakov) | Darcy Pedrosa |
| Claire Forlani (Katrina) | Miriam Ficher |
| David Graf (Sargento Eugene Tackleberry) | Dário de Castro |
| David St. James (Diretor de TV) | Jorge Rosa |
| G.W. Bailey (Capitão Thaddeus Harris) | Leonardo José |
| George Gaynes (Comandante Eric Lassard) | Dario Lourenço |
| Gregg Berger (Tenente Talinsky) | Ettore Zuim |
| Leslie Easterbrook (Capitã Debbie Callahan) | Sheila Dorfman |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Locutor (Globo) | Mário Jorge Andrade |
| Michael Winslow (Sargento Larvelle Jones) | Selton Mello |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Cláudia Martins, Hamilton Ricardo, Jorge Vasconcellos, Jorge Rosa, Ricardo Schnetzer, Newton Martins, Marisa Leal, José Leonardo, Maria da Penha, Renato Rosenberg, Mauro Ramos, Márcio Seixas |
| Pamela Guest (Liz, Âncora do Telejornal) | Maria da Penha |
| Placas | Paulo Flores |
| Richard Israel (Adam Sharp) | Marco Ribeiro |
| Robert Iannaccone (Sargento do Treinamento) | Mário Tupinambá |
| Ron Perlman (Konstantine Konali) | Márcio Simões |
| Sasha Maslansky (Cadete) | Peterson Adriano |
| Stuart Nisbet (Eddie, Âncora do Telejornal) | Waldir Fiori |
| Vladimir Dolinskiy (Carregador de Mala do Hotel) | Carlos Seidl |
| Zaven Martirosian (Major Diretor da Palestra) | Mauro Ramos |
