

Ao investigar um assassinato, Ramon Miguel Vargas (Charlton Heston), um chefe de polícia mexicano em lua-de-mel em uma pequena cidade da fronteira dos Estados Unidos com o México, entra em choque com Hank Quinlan (Orson Welles), um corrupto detetive americano que utiliza qualquer meio para deter o poder.
| Papel | AIC, São Paulo – Televisão, Netflix |
|---|---|
| Akim Tamiroff ('Tio' Joe Grandi) | Guálter França |
| Charlton Heston (Mike Vargas) | Domício Costa |
| Dan White (Oficial aduaneiro) | Ronaldo Magalhães |
| Dennis Weaver (Gerente noturno do 'Mirador Motel') | Lauro Fabiano |
| Harry Shannon (Chefe Gould) | Reinaldo Gonzaga |
| Janet Leigh (Susan Vargas) | Sônia de Moraes |
| Joseph Calleia (Sargento Pete Menzies) | Orlando Drummond |
| Keenan Wynn (Bartender) | Ronaldo Magalhães |
| Lalo Rios (Risto) | Cleonir dos Santos |
| Locutor | Lauro Fabiano |
| Mort Mills (Al Schwartz) | Jefferson Duarte |
| Orson Welles (Capitão Hank Quinlan) | Joaquim Motta |
| Outras Vozes | Isaac Bardavid, Milton Luís |
| Phil Harvey (Blaine) | Milton Luís |
| Valentin de Vargas (Pancho) | Celso Vasconcellos |
| Victor Millan (Manolo Sanchez) | Alfredo Martins |
| Zsa Zsa Gabor (Dona do Strip-Club) | Carmen Sheila |