O oficial da marinha alemã Karl Ehrlich ama seu país, mas odeia Hitler. Tirado do comando de um pequeno cargueiro ancorado na Austrália quando a Segunda Guerra Mundial eclode, Ehrlich precisa escolher: ser preso pelos ingleses ou navegar até a Alemanha para que seus marinheiros escolham seus próprios destinos. Em uma noite com nevoeiro, Ehrlich toma sua decisão - e parte! John Wayne como Ehrlich e Lana Turner como a mulher envolvida com a espionagem nazistas formam um formidável par romântico nesta arrojada aventura dirigida por John Farrow. Através dos mares bravios uma incansável perseguição se dará, Ehrlich conduz seus homens exaustos (James Arness, Tab Hunter e outros). Os perseguidores ingleses têm um navio imbatível. O cargueiro Ergenstrasse tem o Duke.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRecord (Cine Record Especial)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Márcio Seixas)
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Alan Hale Jr. (Wentz) | Ayrton Cardoso |
| Anthony Eustrel (Vice-Almirante Britânico) | Isaac Schneider |
| David Farrar (Comandante Jeff Napier) | Darcy Pedrosa |
| James Arness (Schlieter) | Garcia Júnior |
| John Qualen (Chefe Engenheiro Schmitt) | Waldir Fiori |
| John Wayne (Capitão Karl Ehrlich) | Antônio Patiño |
| Lana Turner (Elsa Keller) | Sônia Ferreira |
| Locutor | Márcio Seixas |
| Lowell Gilmore (Capitão Evans) | Nilton Valério |
| Lyle Bettger (Chefe Kirchner) | Dário de Castro |
| Outras Vozes | Carlos Seidl, Dario Lourenço, Hélio Ribeiro, Jorge Rosa, Márcio Simões, Marco Antônio Costa, Miguel Rosenberg, Renato Rosenberg, Ronaldo Magalhães |
| Paul Fix (Max Heinz) | Orlando Drummond |
| Peter Whitney (Bachman) | Jorge Vasconcellos |
| Richard Davalos (Walter Stemme) | Marcelo Meirelles |
| Tab Hunter (Wesser) | Selton Mello |
| Wilton Graff (Consul Geral Hepke) | Márcio Seixas |
