Um cineasta insistente e narcisista convence uma família para que ele e sua equipe filmem suas vidas cotidianas, na forma da série ?An American Family?. No entanto, em vez de permanecer discreto e deixando os membros da família serem eles mesmos, tenta controlar todos os aspectos de suas vidas ?para o bem do show?.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteParamount Channel
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemDublavídeo São Paulo
| Papel | Vti Rio – Televisão / TV Paga (Paramount Channel) |
|---|---|
| Albert Brooks (Ele mesmo) | Hélio Ribeiro |
| Barbara DeZonia (Sra. Felton) | Selma Lopes |
| Carlos Jurado (Repórter) | Waldyr Sant'anna |
| Charles Grodin (Warren Yeager DVM) | Domício Costa |
| Clifford Einstein (Pai da família em teste) | Newton Apollo |
| David Spielberg (Dr. Jeremy Nolan) | Newton Apollo |
| Dick Haynes (Conselheiro Edmund Harris) | Newton Apollo |
| Dudley DeZonia (Andrew Felton) | Sérgio Galvão |
| Frances Lee McCain (Jeanette Yeager) | Marly Ribeiro |
| Harold Einstein (Filho da família em teste) | Selma Lopes |
| Harry Shearer (Locutor de rádio - voz) | Waldyr Sant'anna |
| Harry Shearer (Pete - cameraman) | Waldyr Sant'anna |
| J.A. Preston (Dr. Ted Cleary) | Joaquim Motta |
| James L. Brooks (Avaliador no teste de direção) | Newton Apollo |
| James Ritz (Jack de Cincinnati) | Joel Lemos |
| Jennings Lang (Martin Brand - voz) | Waldyr Sant'anna |
| Johnny Haymer (Dr. Maxwell Rennert) | Isaac Bardavid |
| Julie Payne (Dra. Anne Kramer) | Neyda Rodrigues |
| Leo McElroy (Jim Sanders - repórter do Canal 5) | Waldir Fiori |
| Lisa Urette (Lisa Yeager) | Mônica Rossi |
| Locutor | Corrêa de Araújo |
| Mandy Einstein (Mãe da família em teste) | Dolores Machado |
| Matthew Tobin (Dr. Howard Hill) | Sérgio Galvão |
| Michele Grace (Enfermeira do Dr. Rennert) | Dolores Machado |
| Norman Bartold (Dr. Isaac Steven Hayward) | Leonel Abrantes |
| Nudie (Dono do cavalo) | Sérgio Galvão |
| Outras Vozes | Ilka Pinheiro, Joel Lemos, Leonel Abrantes, Mônica Rossi, Sérgio Galvão, Waldir Fiori, Waldyr Sant'anna |
| Phyllis Quinn (Donna Stanley, dona da loja de presentes) | Dolores Machado |
| Prólogo, Epílogo e Placas | Waldyr Sant'anna |
| Robert Stirrat (Eric Yeager) | Selma Lopes |
| Susan Clark (Enfermeira veterinária) | Dolores Machado |
| Ward Rodgers (Reverendo) | Isaac Bardavid |
| Zeke Manners (Motorista no teste de direção) | Domício Costa |
