Um criador de gado, inspirado numa personagem lendária do Velho Oeste, "John Chisum" (John Wayne) vai ter que defender seu território, com unhas e dentes, da ambição desmedida do empresário "Lawrence Murphy" (Forrest Tucker) que deseja construir em suas terras... Uma espectacular interpretação dos acontecimentos que ficaram conhecidos na história como a Guerra de Lincoln County no Novo México em 1878.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Campeões de Bilheteria)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Alan Baxter (Governador Axtell) | Guálter França |
| Alberto Morin (Juan Delgado) | Roberto Mendes |
| Andrew Prine (Alex McSween) | Élcio Romar |
| Ben Johnson (James Pepper) | Maurício Barroso |
| Bruce Cabot (Xerife Brady) | Waldemar Rocha |
| Christopher Mitchum (O'Folliard) | Luís Manuel |
| Forrest Tucker (Lawrence Murphy) | Miguel Rosenberg |
| Geoffrey Deuel (Billy 'The Kid' Bonney) | Carlos Marques |
| Gleen Langan (Coronel Nathan Dudley) | Paulo Gonçalves |
| Glenn Corbett (Pat Garrett) | Orlando Prado |
| Gregg Palmer (Riker) | Luiz Brandão |
| John Agar (Amos Patton) | Orlando Drummond |
| John Mitchum (Baker, auxiliar do Xerife) | José Santana |
| John Pickard (Sargento Braddock) | Newton Martins |
| John Wayne (John Chisum) | Ribeiro Santos |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Pamela McMyler (Sallie Chisum) | Maralisi Tartarini |
| Patric Knowles (Henry Tunstall) | Milton Luís |
| Richard Jaeckel (Jess Evans) | Márcio Seixas |
| Robert Donner (Bradley Morton, auxiliar do Xerife) | Mário Monjardim |
| Ron Soble (Charley Bowdre) | Júlio Chaves |
| William Bryant (Jeff) | Dario Lourenço |
| William Conrad (Narrador da Abertura - voz) | Antônio Patiño |
