Pittsburgh, 1901. Peter Soffel (Edward Herrmann) é o diretor de uma prisão de segurança máxima e Kate Soffel (Diane Keaton), sua esposa, apesar de ter uma saúde frágil freqüentemente lê a Bíblia em voz alta para os internos. Durante sua ronda habitual Kate fica sabendo dos Irmãos Biddle, Ed (Mel Gibson) e Jack (Matthew Modine), que foram condenados à morte por assassinato e roubo. Ed tem boa aparência, é inteligente e charmoso, fazendo Kate ficar impressionada. Gradativamente, ela se apaixona por Ed e ajuda os dois irmãos a escaparem da prisão, fugindo com eles.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteMAX
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemNão Creditado
LegendasPortuguês (embutida no vídeo)
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemNão Creditado
LegendasPortuguês
| Papel | Estúdio Não Creditado – Tv Paga (MAx) |
|---|---|
| Dana Wheeler-Nicholson (Jessie Bodyne) | Isis Koschdoski |
| Diane Keaton (Kate Soffel) | Sônia de Moraes |
| Edward Herrmann (Peter Soffel) | Dário de Castro |
| Jennifer Dundas (Margaret Soffel) | Maria da Penha |
| Lee-Max Walton (Harry) | Peterson Adriano |
| Les Rubie (Sr. Stevenson) | Miguel Rosenberg |
| Locutor / Placas | Pádua Moreira |
| Matthew Modine (Jack Biddle) | Marcus Jardym |
| Mel Gibson (Ed Biddle) | Jorgeh Ramos |
| Outras Vozes | Ionei Silva, Dario Lourenço, Luiz Brandão |
| Paula Trueman (Sra. Stevenson) | Ida Gomes |
| Terry O'Quinn (Detetive Buck McGovern) | Pietro Mário |
| Trini Alvarado (Irene Soffel) | Nair Amorim |
| William Youmans (Guarda George Koslow) | Gutemberg Barros |
