Menino vai à China para visitar o pai, naturalista que cuida de reserva florestal, justo quando chega a notícia de que caçadores capturaram uma mamãe panda e seu filhote. Pai, filho, um guia e uma jovem chinesa iniciam perigosa jornada para reaver os animais.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão da Tarde)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemClone
LegendasSem Legendas
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Cinema em Casa)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemSom de VeraCruz-RJ
LegendasSem Legendas
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemSom de Vera Cruz + Clone
LegendasSem Legendas
| Papel | Clone | Som de Vera Cruz, RJ |
|---|---|---|
| Brian Wagner (Johnny) | Ulisses Bezerra | Não Identificado |
| Cheu Gang (Chang, piloto do helicóptero) | Fábio Moura | Walmir Barbosa |
| Doug Abrahams (Agente do Ticket) | Gileno Santoro | Jorge Vasconcellos |
| Isabella Hofmann (Beth Tyler, mãe de Ryan) | Gilmara Sanchez | Carla Pompílio |
| Joanne Dorian (Professora) | Nair Silva | Márcia Morelli |
| Li Zhen Dou (Sr. Hsu) | Marcelo Pissardini | José Luiz Barbeito |
| Locutor | Não Identificado | Oziel Monteiro |
| Ryan Slater (Ryan Tyler) | Vágner Fagundes | Charles Emmanuel |
| Stephen Lang (Dr. Michael Tyler) | Affonso Amajones | Hélio Ribeiro |
| Yi Ding (Ling) | Letícia Quinto | Ana Lúcia Menezes |
| Yu Lang (Membro do Comitê) | Gileno Santoro | Ettore Zuim |
