

Em 1871 o jogador John Devlin (John Wayne) se casa e foge com Sandy Poli (Vera Ralston), filha de um magnata das estradas de ferro dos Estados Unidos. Querendo distância do pai da moça (Hugo Haas), que desaprova a união, o casal embarca num trem rumo a um futuro melhor. A viagem, no entanto, revela-se bastante agitada, cheia de reviravoltas e surpresas.
| Papel | TV Paga (Telecine Cult) |
|---|---|
| Doroth Christy (Nora, cozinheira) | Leda Figueiró |
| George Cleveland (Sr. Plummer) | Francisco Borges |
| Grant Withers (Slagin) | Eudes Carvalho |
| Hugo Haas (Marko Poli) | João Ângelo |
| John Wayne (John Devlin) | Luiz Antônio Lobue |
| Jonathan Hale (Coronel Wordin) | Francisco Borges |
| Mike Mazurki ('Bigtree' Collins) | José Parisi Júnior |
| Nick Stewart (Nicodemus) | Fábio Vilalonga |
| Olive Blakeney (Sra. Stowe) | Rosa Maria Baroli |
| Ona Munson ('Jersey' Thomas) | Rosana Beltrame |
| Outras Vozes | Francisco Borges, Jorge Pires, César Leitão, Márcia Regina, Fábio Moura |
| Paul Fix (Carp) | Mário Jorge Montini |
| Pierre Watkin (Wexton Geary) | Jorge Pires |
| Robert Barrat (Anson Stowe) | Ary Fernandes |
| Vera Ralston (Sandy Poli) | Cecília Lemes |
| Walter Brennan (Capitão Bounce) | José Soares |
| Ward Bond (Jim Bender) | Walter Breda |