Uma repórter (Rosalind Russell) anuncia que está deixando o trabalho para levar uma vida doméstica, ao lado do noivo rico. Seu editor e ex-marido (Cary Grant) tenta convencê-la a mudar de idéia.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTv Cultura (Noite de Comédia)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemCinecastro
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDuas Dublagens em Português + Inglês
Estúdio de DublagemCinecastro + BKS
LegendasPortuguês/Inglês
| Papel | BKS – Televisão (Globo) / TV Paga (TCM) |
|---|---|
| Abner Biberman (Diamond Louie) | José Parisi Júnior |
| Alma Kruger (Sra. Baldwin) | Gessy Fonseca |
| Billy Gilbert (Joe Pettibone) | Hélio Vaccari |
| Cary Grant (Walter Burns) | Dráuzio de Oliveira |
| Clarence Kolb (Prefeito) | Francisco Borges |
| Cliff Edwards (Endicott) | Antônio Moreno |
| Edwin Maxwell (Dr. Egelhoffer) | Marcos Lander |
| Ernest Truex (Bensinger) | Waldir de Oliveira |
| Frank Jenks (Wilson) | Armando Casella |
| Frank Orth (Duffy) | Borges de Barros |
| Gene Lockhart (Xerife Hartwell) | Jorge Pires |
| Helen Mack (Molly Malloy) | Neide Pavani |
| Irving Bacon (Gus, garçom) | Marcos Lander |
| John Qualen (Earl Williams) | Flávio Dias |
| Locutor | Carlos Alberto Vaccari |
| Placas | Hélio Vaccari |
| Porter Hall (Murphy) | Eleu Salvador |
| Ralph Bellamy (Bruce Baldwin) | Ézio Ramos |
| Regis Toomey (Sanders) | Nelson Batista |
| Rosalind Russell (Hildy Johnson) | Sandra Campos |
| Roscoe Karns (McCue) | Gilberto Baroli |
| Wade Boteler (Mike, guarda da prisão) | Leonardo Camillo |
