As forças sinistras da KAOS, agência internacional do mal, roubaram uma arma secreta com grande poder de destruição, uma incrível máquina capaz de alterar as condições do clima. Agora eles estão exigindo a quantia de 250 bilhões de dólares do governo americano para evitar uma catástrofe climática.
Somente um homem será capaz de salvar o mundo desse desastre: Maxwell Smart - o agente 86, que vai usar toda a sua astúcia para derrotar as forças da KAOS.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteBandeirantes (Tarde de Natal)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemÁlamo
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemÁlamo
LegendasPortuguês
| Papel | Álamo – Televisão / TV Paga Amazon Prime Video / Pluto TV |
|---|---|
| Barbara Feldon (99) | Rosa Maria Baroli |
| Bernie Kopell (Conrad Siegfried / Professor Helmut Schmelding) | Flávio Dias |
| Danny Goldman (Doutor Denton) | Ricardo Nóvoa |
| David Ketchum (Agente 13) | Élcio Sodré |
| Dick Gautier (Hymie) | Paulo Porto |
| Don Adams (Maxwell Smart) | Tatá Guarnieri |
| Harold Gould (Nicholas Dimente) | Jorge Pires |
| John de Lancie (Major Waterhouse) | Carlos Campanile |
| Kenneth Mars (Comandante Drury) | Aldo César |
| King Moody (Shtarker) | Carlos Silveira |
| Locução e Placas | Nano Filho |
| Outras Vozes | Daoiz Cabezudo, Élcio Sodré, Márcia Regina, Neuza Azevedo |
| Rachelle Carson (Lisa Spencer) | Neuza Azevedo |
| Robert Karvelas (Larrabee) | César Leitão |
| Roger Price (Doutor Hottentot) | Daoiz Cabezudo |
| Steve Levitt (Beamish) | Mauro Eduardo Lima |
| Tiulo dado pelo locutor - "Agente 86 | Não Identificado |
