Ao sair da cadeia, o ex-presidiário Brosnan tem a idéia fixa de se vingar do antigo companheiro Skerritt, responsável por sua prisão. Fuça daqui, fuça dali, descobre que ele está envolvido com novos crimes.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Intercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
| Papel | Vti Rio – Televisão |
|---|---|
| Alan Buchdahl (Locutor da corrida) | Júlio Cézar |
| Andrew Barnicle (Draper) | Carlos Roberto |
| Art Frankel (Wolscott) | Leonel Abrantes |
| Ben Mittleman (Capanga) | Luiz Feier Motta |
| Chino 'Fats' Williams (Fats) | Isaac Bardavid |
| Fred Bailey (Motorista) | Isaac Schneider |
| Jack Orend (Caixa) | Mário Cardoso |
| Joseph Carberry (Kelso) | Ricardo Vooght |
| Locutor | Corrêa de Araújo |
| Nino Surdo (Capanga) | Ricardo Schnetzer |
| Noble Willingham (Stuckey) | Dario Lourenço |
| Outras Vozes | André Bellisar, Carlos Roberto, Guilherme Briggs, Isaac Schneider, Júlio Cézar, Leonel Abrantes, Marcelo Torreão, Mário Cardoso, Mauro Ramos, Ricardo Vooght |
| Pierce Brosnan (Neil Skinner) | André Filho |
| Placas | Júlio Cézar |
| Robert Prosky (Dancer) | Orlando Drummond |
| Roger Chapman (Lutz) | André Bellisar |
| Roger Hewlett (Durfee) | Garcia Júnior |
| Shelton Redden (Cave) | Jorge Lucas |
| Steve Apostolina (Ramirez) | Mário Jorge Andrade |
| Tom Atkins (Det. Leland) | José Santa Cruz |
| Tom Skerritt (Ebbet Berens) | Roberto Macedo |
| Wendy Hughes (Sheila) | Mônica Rossi |
