Quando a primeira missão tripulada a Marte sofre um catastrófico e misterioso desastre, uma missão de salvamento é enviada para investigar a tragédia e trazer de volta possíveis sobreviventes.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteSBT (Quinta no Cinema)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemDoubleSound
LegendasSem Legendas
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemDoubleSound
LegendasSem Legendas
| Papel | Double Sound – DVD/ TV Paga / Televisão |
|---|---|
| Armin Mueller-Stahl (Ramier Beck) | Isaac Bardavid |
| Bill Timoney (Computador - voz) | Sérgio Stern |
| Connie Nielsen (Terri Fisher) | Mônica Rossi |
| Don Cheadle (Luke Graham) | Mário Jorge Andrade |
| Elise Neal (Debra Graham) | Mabel Cezar |
| Gary Sinise (Jim McConnell) | Marco Antônio Costa |
| Jerry O'Connell (Phil Ohlmyer) | Eduardo Borgerth |
| Jill Teed (Renee Cote) | Izabel Lira |
| Jody Thompson (Garota Bonita 1) | Carla Pompílio |
| Kavan Smith (Nicholas "Nick" Willis) | Hermes Baroli |
| Kim Delaney (Maggie McConnell) | Miriam Ficher |
| Letreiro | Garcia Júnior |
| Outras vozes | Alfredo Martins, Ana Paula Martins, Carol Kapfer, Geisa Vidal, Hélio Ribeiro, Marcus Júnior, Melise Maia |
| Peter Outerbridge (Sergei Kirov) | Júlio Chaves |
| Robert Bailey Jr. (Bobby Graham) | João Mendes |
| Tim Robbins (Woody Blake) | Márcio Simões |
