QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Corujão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Bartlett Robinson (Senador Black) | Telmo de Avelar |
| Carol Kelly (Debbie) | Maria da Penha |
| Charles McGraw (Coronel 'Mickey' McKee) | Isaac Bardavid |
| Don C. Harvey (Jerry, bartender) | Nelson Batista |
| James Garner (Coronel Joe Craven) | Garcia Júnior |
| Karen Steele (Polly Craven) | Viviane Faria |
| L.Q. Jones (Tenente Sweeney) | Mário Jorge Andrade |
| Lloyd Nolan (General Bill Banner) | Orlando Drummond |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Malcolm Atterbury (Hank) | Francisco José |
| Maura Murphy (Sarah McKee) | Adalmária Mesquita |
| Murray Hamilton (Major Bromo Lee) | André Filho |
| Outras Vozes | Carlos Marques, João Francisco Turelli, Júlio Chaves, Nizo Neto |
| Paul Fix (General Bryan Shelby) | Garcia Neto |
| Placas | Luiz Feier Motta |
| Ralph Moody (Harvey Gilbert) | Armando Casella |
| Richard H. Cutting (Dr. Bailey, cirurgião de voo) | Roberto Macedo |
| Virginia Leith (Connie Mitchell) | Vera Miranda |
| William Holden (Major Lincoln Bond) | Darcy Pedrosa |
