Doc (Nick Nolte) é um biólogo marinho que vive em Cannery Row, área mais baixa em Monterey, Califórnia. Lá, como outros moradores, ele tenta esquecer seu passado. Suzy (Debra Winger) é uma errante de modos abrasivos que chega à região e passa a trabalhar no bordel.
A relação deles é explosiva, embora não de forma romântica. Mas o destino deles está nas mãos dos residentes de Cannery Row: Mack (M. Emmet Walsh) e os garotos, um bando de derrelitos dados à bebedeira, cujos corações estão no lugar certo, os cérebros não.
Baseado nas obras "Cannery Row" e "Sweet Thursday" de John Steinbeck.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Sessão de Gala)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoTurner Filmes do Brasil
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemTelecine
LegendasPortuguês
DistribuiçãoTurner Filmes do Brasil
| Papel | Telecine Produções Cinematográficas – Televisão (Globo) |
|---|---|
| Art LaFleur (Porteiro) | Sílvio Navas |
| Audra Lindley (Fauna) | Glória Ladany |
| Colleen O'Grady (Arremessadora) | Miriam Ficher |
| Debra Winger (Suzy) | Juraciara Diácovo |
| Ellen Blake (Wisteria) | Neyda Rodrigues |
| Frank McRae (Hazel) | Sílvio Navas |
| James Keane (Eddie) | José Santa Cruz |
| John Huston (Narrador) | Domício Costa |
| John Malloy (Jones) | Miguel Rosenberg |
| Joshua Lawrence (Garoto) | Maria da Penha |
| Judy Kerr (Garçonete) | Myriam Thereza |
| Kathleen Doyle (Violet) | Nelly Amaral |
| Locutor | Leonel Abrantes |
| M. Emmet Walsh (Mack) | Ênio Santos |
| Mariko Tse (Blossom) | Miriam Ficher |
| Mary Margaret Amato (Lola) | Nelly Amaral |
| Nick Nolte (Doutor) | Leonardo José |
| Outras Vozes | Marco Ribeiro, Maria da Penha, Myriam Thereza |
| Placas | Walmir Barbosa |
| Santos Morales (José Maria) | Marco Ribeiro |
| Sunshine Parker (Profeta) | Ribeiro Santos |
| Tom Mahoney (Hughie) | André Luiz "Chapéu" |
| Tom Pletts (Médico) | Newton Martins |
| Tona Dodd (Garçonete) | Maria da Penha |
| Walter Mathews (Sonny) | Newton Martins |
| William Bronder (Cliente de Suzy) | Walmir Barbosa |
