Christian Slater é Mark, um rapaz que se muda para uma nova cidade e tem dificuldade de fazer amigos no colégio. A solução é se dedicar a uma rádio pirata instalada em seu quarto Com isso acaba chamando a atenção da moçada. A trilha do filme é excelente. Além de ?Wave Of Mutilation (UK Surf)? do Pixies traz ainda Sonic Youth, Leonard Cohen, Concrete Blonde, Cowboy Junkies, Soundgarden, Peter Murphy, e Bad Brains tocando "Kick Out The Jams".
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemMarshmallow SP
LegendasPortuguês/Inglês
QualidadeAlta Definição (.mkv)
FonteBluray-Rip 1080p Remasterizado
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemMarshmallow SP
LegendasPortuguês
| Papel | Marshmallow SP |
|---|---|
| Ahmet Zappa (Jaime) | Não Identificado |
| Andy Romano (Sr. Murdock) | Carlos Campanile |
| Annie Ross (Diretora Loretta Creswood) | Alna Ferreira |
| Anthony Lucero (Malcolm Kaiser) | Márcio Araújo |
| Billy Morrissette (Mazz Mazzilli) | Não Identificado |
| Cheryl Pollak (Paige Woodward) | Não Identificado |
| Christian Slater (Mark Hunter) | Marcelo Campos |
| Clayton Landey (Shep Sheppard, repórter) | Carlos Silveira |
| Dan Eisenstein (Donald) | Jaime Queiroz |
| Ellen Greene (Jan Emerson) | Não Identificado |
| James Hampton (Arthur Watts) | Não Identificado |
| Jeff Chamberlain (Sr. Woodward) | Marcelo Pissardini |
| Lala Sloatman (Janie) | Não Identificado |
| Locutor | Waldir de Oliveira |
| Mimi Kennedy (Marla Hunter) | Neuza Azevedo |
| Robert Gavin (Doug) | Não Identificado |
| Robert Schenkkan (David Deaver, conselheiro tutelar) | Silvio Giraldi |
| Samantha Mathis (Nora Diniro) | Letícia Quinto |
| Scott Paulin (Brian Hunter) | Sérgio Moreno |
| Seth Green (Joey) | Não Identificado |
| Vozes Adicionais | Cadu Amorim, Figueira Júnior, Fritz Gianvito, Gileno Santoro, Hermes Baroli, Marcelo Pissardini, Rodrigo Andreatto, Rosana Beltrame, Rosely Gonçalves, Sidney Lilla, Wellington Lima, Wendel Bezerra |
