Cantora pop (Bette Midler) sucumbe às pressões das diversas apresentações e se torna viciada em drogas e na bebida. Dyer (Frederic Forrest), sua paixão que também é seu motorista, tenta salvá-la da auto-destruição, mas enquanto isto Rudge (Alan Bates), seu empresário inglês, é no final da contas o principal culpado por não previni-la da inevitável decadência que sua carreira sofreria se vivesse no esquema do "sexo, drogas e rock'n roll". A história reflete os cantores populares que caíram vítimas do excesso de sucesso.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Festival de Verão)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers (Ricardo Mariano)
LegendasPortuguês
| Papel | Herbert Richers – Televisão, DVD |
|---|---|
| Alan Bates (Rudge Campbell) | Newton da Matta |
| Barry Primus (Dennis) | Ricardo Schnetzer |
| Bette Midler (Mary Rose Foster) | Sumára Louise |
| David Keith (Coronel Mal) | Nizo Neto |
| Don Calfa (Don Frank) | Paulo Pinheiro |
| Frederic Forrest (Huston Dyer) | Élcio Romar |
| Harry Dean Stanton (Billy Ray) | Dário de Castro |
| James Keane (Sam) | Júlio Chaves |
| John Dennis Johnston (Milledge) | Paulo Pinheiro |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Outras vozes | Paulo Flores, Roberto Macedo, Adalmária Mesquita, Carlos Marques, Dário de Castro, André Luiz "Chapéu", Marlene Costa, José Santa Cruz, Ronaldo Magalhães, Amaury Costa, Henrique Ogalla |
| Rudy Bond (Monty, barman) | André Luiz "Chapéu" |
| Sandra McCabe (Sarah Willingham) | Marlene Costa |
| Will Hare (Sr. Leonard) | Dário de Castro |
