Recém aceito na gangue do famoso Blackjack, o jovem e ingênuo Sonny, durante uma fuga com o bando, vai parar numa estranha cidade chamada Refúgio. Lá, o xerife não usa mais armas, e mesmo sendo duramente hostilizados pela gangue, os cidadãos não esboçam nenhuma reação. Sonny descobre que se trata de um lugar onde famosos ex bandidos tem que ficar durante dez anos sem cometer nenhum ato de violência, para que sejam perdoados e possam ir para o céu. Porém, a gangue está sedenta por sangue, e se os moradores não reagirem serão mortos. Se reagirem vão para o inferno!
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTNT
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemDe La Riva Studios
| Papel | De La Riva Studios, RJ – Televisão (SBT) / TV Paga (TNT) |
|---|---|
| Amelia Heinle (Rose / Betty McCullough) | Não Identificado |
| Brad Rowe (Leon "Sonny" Miller) | Marcus Jardym |
| Donnie Wahlberg (Delegado Glen / Billy the Kid) | José Augusto Sendim |
| Eric Roberts (Blackjack Britton) | Guilherme Briggs |
| Gregory Scott Cummins (Knox) | Pedro Eugênio |
| J. D. Souther (Brooks / Jesse James) | Luiz Carlos Persy |
| John Dennis Johnston (Lamb / "Lefty" Slade) | Francisco José |
| John Diehl (Badger Britton) | Carlos Seidl |
| Locutor | Pietro Mário |
| Peter Stormare (Cavin Guthrie) | Hélio Alves |
| R.G. Armstrong (Cocheiro) | Pietro Mário |
| Randy Quaid (Doc Woods / Doc Holliday) | Waldyr Sant'anna |
| Richard Edson (Euripides) | Sérgio Stern |
| Sam Shepard (Xerife Forrest / Wild Bill Hickok) | Miguel Rosenberg |
| Shannon Kenny (Ivy / Dolly Sloan) | Não Identificado |
| Vozes adicionais | Marcelo Garcia |
