Um certo dia, Rip encontra na floresta uns fantasmas que lhe dão de beber um estranho líquido verde, fazendo-o dormir por 20 anos.
QualidadeVHS (.mkv)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemBKS
| Papel | Álamo – Televisão |
|---|---|
| Albert Hague (Nicholas Vedder) | José Soares |
| Chris Penn (Will Tussenbrook) | Tatá Guarnieri |
| Ed Begley Jr. (Brom Dutcher) | Renato Márcio |
| Harry Dean Stanton (Rip Van Winkle) | Aldo César |
| Hunter Carson (Rip Van Winkle II) | Sérgio Rufino |
| John P. Ryan (Hendrick Hudson / Narrador) | Mário Jorge Montini |
| Mark Blankfield (Derrick Van Bummel) | Arakén Saldanha |
| Roy Dotrice (Peter Vanderdonk) | Armando Tiraboschi |
| Talia Shire (Wilma Van Winkle) | Neuza Azevedo |
| Tim Conway (Candidato a prefeito) | Luiz Antônio Lobue |
