

A história de Virgil Starkwell, um assaltante medíocre, é contada com pompas de uma lenda moderna, como uma paródia de Butch Cassidy e Sundance Kid ou Jesse James, num relato pseudobiográfico em forma de documentário sensacionalista. Ele rouba chicletes com sucesso quando garoto, mas quando resolve evoluir, nada dá certo. Adulto e desastrado, não consegue assaltar nenhum banco. É preso várias vezes e se apaixona por Louise, ao tentar roubá-la. Masm Virgil não desiste do crime por excesso de estupidez, pois sua vida é um interminável entra-e-sai de prisões.
| Papel | Herbert Richers – Televisão |
|---|---|
| Dan Frazer (Dr. Julius Epstein) | Waldemar Rocha |
| Ethel Sokolow (Mãe de Starkwell) | Sônia Ferreira |
| Grace Bauer (Senhora) | Lúcia Delor |
| Henry Leff (Pai de Starkwell) | Guálter França |
| Jackson Beck (Narrador) | Joaquim Motta |
| Jacquelyn Hyde (Srta. Blair) | Glória Ladany |
| James Anderson (Diretor) | Pietro Mário |
| Janet Margolin (Louise) | Marlene Costa |
| Jan Merlin (Al) | Ionei Silva |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Lonny Chapman (Jake) | Newton Martins |
| Louise Lasser (Kay Lewis) | Maria Alice Barreto |
| Marcel Hillaire (Fritz) | Milton Luís |
| Mike O'Dowd (Michael Sullivan) | Sílvio Navas |
| Outras Vozes | Allan Lima, Armando Casella, Carlos Marques, Ionei Silva, João "Jaci" Batista, Luís Manuel, Maria Alice Barreto, Newton Martins, Orlando Prado, Paulo Pinheiro, Pietro Mário, Selma Lopes, Sílvio Navas, Waldemar Rocha, Waldir Fiori |
| Paul Schumacher (Patrulheiro Lynch) | Waldir Fiori |
| Stanley Ackerman (Stanley Krim) | Allan Lima |
| Woody Allen (Virgil Starkwell) | Mário Monjardim |