Jim Shannon (John Wayne) é um coronel da aeronáutica que está sediado em uma base no Alasca localizada muito perto da União Soviética (apenas 40 milhas). A base entra em alvoroço quando, repentinamente, um jato soviético pede permissão para pousar. A surpresa cresce ainda mais ao descobrirem que quem pilotava o jato era uma mulher, Anna Marladovna (Janet Leigh), que diz querer desertar, mas não entregar segredos militares, pois não é uma traidora. Anna é uma espiã e se faz passar por desertora para se infiltrar. Enquanto se avalia as intenções de Anna, Shannon recebe a tarefa de vigiá-la. Ele fica apaixonado por ela e, ao saber que será deportada, se casa com ela para impedir que ela volte para a União Soviética. Porém várias surpresas estão reservadas para Jim e Anna.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemWan Macher
LegendasPortuguês
| Papel | BKS – Televisão |
|---|---|
| Hans Conried (Coronel Matoff) | Edgar Garcia |
| Ivan Triesault (General Langrad) | Dráuzio de Oliveira |
| Janet Leigh (Tenente Anna Marladovna Shannon / Olga Orlief) | Lucy Guimarães |
| Jay C. Flippen (General Black) | Líbero Miguel |
| John Wayne (Coronel Jim Shannon) | Arakén Saldanha |
| Outras Vozes | Aníbal Munhoz, Ézio Ramos, Flávio Dias, José Parisi Júnior, Renato Master, Ricardo Medrado |
| Paul Fix (Major Rexfor) | Válter Santos |
| Paul Frees (Tenente Tiompkin) | Flávio Dias |
| Perdita Chandler (Georgia Rexford) | Isaura Gomes |
| Richard Rober (Agente do FBI George Rivers) | Jorge Barcellos |
| Roland Winter (Coronel Sokolov) | Borges de Barros |
| Tom Daly (Gerente do Hotel) | Flávio Dias |
