Alice Hyatt (Ellen Burstun) fica viúva após perder o marido, um motorista de caminhão, em um acidente. Como tem um filho, Tommy (Alfred Lutter III), para criar luta pela sobrevivência. Inicialmente trabalha como cantora mas, em virtude de um tumultuado envolvimento com Ben Everhart (Harvey Keitel), um homem casado e agressivo, foge da cidade, indo trabalhar como garçonete em outra localidade. Lá ela conhece Flo (Diane Ladd), uma colega de trabalho que não prima pela educação mas é a amiga que Alice precisava. Lá também se envolve com David (Kris Kristofferson), um fazendeiro divorciado.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteMAX
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorRicardo Mariano (Herbert Richers)
LegendasPortuguês
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Campeões de Bilheteria)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LocutorMárcio Seixas (Herbert Richers)
LegendasSem Legendas
| Papel | Herbert Richers – Televisão / TV Paga / Globoplay |
|---|---|
| Alfred Lutter III (Tommy) | Cleonir dos Santos |
| Billy Green Bush (Donald) | Darcy Pedrosa |
| Dean Casper (Chicken) | Dário de Castro |
| Diane Ladd (Flo, garçonete) | Glória Ladany |
| Ellen Burstyn (Alice Hyatt) | Neuza Tavares |
| Harry Northup (Barman do Joe & Jim) | Paulo Flores |
| Harvey Keitel (Ben) | Armando Casella |
| Jodie Foster (Audrey) | Miriam Ficher |
| Kris Kristofferson (David) | Orlando Prado |
| Lane Bradbury (Rita) | Maria da Penha |
| Lelia Goldoni (Bea) | Elza Martins |
| Letreiro | Ronaldo Magalhães |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Marty Brinton (Lenny) | João "Jaci" Batista |
| Murry Moston (Jacobs) | Sílvio Navas |
| Outras Vozes | Adalmária Mesquita, Amaury Costa, André Luiz "Chapéu", Anna Zelma, Ionei Silva, João Francisco Turelli, José Santa Cruz, Juraciara Diácovo, Newton da Matta, Tania Loureiro, Vera Miranda |
| Vic Tayback (Mel, cozinheiro) | Antônio Moreno |
