Dois amigos de infôncia tomam rumos diferentes na vida. Enquanto Jerry estuda no seminário, Rocky transforma-se em temido gôngster. Jerry tem que lutar para que um grupo de garotos, que têm Rocky como ídolo, não sigam seu caminho.
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemHerbert Richers
LegendasPortuguês
DistribuiçãoUnited Artist
| Papel | Herbert Richers – Televisão (Globo) / TV Paga (TCM) |
|---|---|
| Ann Sheridan (Laury Martin) | Sumára Louise |
| Billy Halop (Soapy) | Mário Jorge Andrade |
| Bobby Jordan (Swing) | Nizo Neto |
| Charles C. Wilson (Tenente Buckley) | Júlio Cézar |
| Charles Trowbridge (Norton J. White, editor) | Dario Lourenço |
| Frankie Burke (Rocky - criança) | Dário de Castro |
| Gabriel Dell (Pasty) | Cleonir dos Santos |
| George Bancroft (Mac Keefer) | Orlando Drummond |
| Harry Hayden (Farmacêutico) | André Luiz "Chapéu" |
| Humphrey Bogart (James Frazier) | Marcos Miranda |
| Huntz Hall (Crab) | Newton da Matta |
| James Cagney (Rocky Sullivan) | Sílvio Navas |
| John Hamilton (Capitão de Polícia) | Amaury Costa |
| Leo Gorcey (Bim) | Ricardo Schnetzer |
| Locutor | Ricardo Mariano |
| Marilyn Knowlden (Laury - criança) | Marisa Leal |
| Outras Vozes | Adalmária Mesquita, Amaury Costa, Carlos Marques, Dario Lourenço, Flávio Colatrello Jr., Garcia Neto, Francisco José, José Santana, José Santa Cruz, Júlio Cézar, Newton da Matta, Paulo Pinheiro, Ronaldo Magalhães |
| Pat O'Brien (Jerry Connolly) | Darcy Pedrosa |
| Placas | Newton da Matta |
| William Pawley (Bugs) | Paulo Flores |
| William Tracy (Jerry - criança) | Eduardo Borgerth |
