O conflito selvagem entre dois policiais de Los Angeles. Avila investiga a violência da própria polícia e procura provas contra Peck, tira charmoso, corrupto e cínico. Peck sabe que Avila tem um ponto fraco: uma mulher insatisfeita.
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteRede Globo (Intercine)
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
QualidadeTVRip (.mkv)
FonteTCM
ÁudioDublado em Português
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasSem Legendas
DistribuiçãoNetwork
QualidadeDVD (.mkv ou .iso)
FonteDVD-Autorado c/Menus (.iso ou .mkv)
ÁudioDublagem em Português + Áudio Original
Estúdio de DublagemVti Rio
LegendasPortuguês
DistribuiçãoNetwork
| Papel | Vti Rio – Televisão, TV Paga |
|---|---|
| Andy Garcia (Raymond Avilla) | Júlio Chaves |
| Annabella Sciorra (Heather Peck) | Marly Ribeiro |
| John Capodice (Chefe Healy) | Joaquim Motta |
| John Kapelos (Steven Arrocas) | Waldyr Sant'anna |
| Laurie Metcalf (Amy Wallace) | Lina Rossana |
| Locutor do Titulo | Corrêa de Araújo |
| Michael Beach (Dorian Fletcher) | Eduardo Dascar |
| Nancy Travis (Kathleen Avilla) | Isis Koschdoski |
| Outras Vozes | Alfredo Martins, Ilka Pinheiro, Ionei Silva, José Luiz Barbeito |
| Richard Gere (Dennis Peck) | Ricardo Schnetzer |
| William Baldwin (Van Stretch) | Marco Ribeiro |
