

Na Alemanha dos anos 30, o nazismo ganha força e a juventude é conclamada a abraçar seus ideais. Mas os Swing Kids, um grupo de jovens de Hamburgo apaixonados pela música americana, resiste ouvindo e dançando ao som de Count Basie, Duke Ellington e Benny Goodman enquanto se depara com a brutalidade das perseguições a amigos, parentes e vizinhos e a desilusão com os que mudaram de lado.
| Papel | Herbert Richers – Televisão, Tv paga |
|---|---|
| Barbara Hershey (Frau Müller) | Vera Miranda |
| Christian Bale (Thomas Berger) | José Luiz Barbeito |
| Ciaran Madden (Frau Berger) | Jane Kelly |
| David Robb (Dr. Dietrich Berger) | Hamilton Ricardo |
| Douglas Roberts (Herr Hinz) | Ricardo Vooght |
| Frank Whaley (Arvid) | Marco Ribeiro |
| Jayce Bartok (Otto) | Felipe Grinnan |
| Johan Leysen (Herr Schumler) | Carlos Seidl |
| Julia Stemberger (Frau Linge) | Cláudia Martins |
| Kenneth Branagh (Herr Knopp) | Darcy Pedrosa |
| Locução | Márcio Seixas |
| Noah Wyle (Emil Lutz) | Alexandre Moreno |
| Outras Vozes | Carlos Marques, Clécio Souto, Leonel Abrantes, Dolores Machado, Leonel Abrantes, Miguel Rosenberg, Waldir Fiori |
| Placas | Garcia Neto |
| Robert Sean Leonard (Peter Müller) | Marcus Jardym |
| Tushka Bergen (Evey) | Silvia Goiabeira |